1
00:00:21,000 --> 00:00:22,471
Αναρωτιέμαι αν θα λειτουργήσει.

2
00:00:24,040 --> 00:00:25,922
Είμαι ακόμα τριών μηνών έγκυος.

3
00:00:26,360 --> 00:00:27,400
Δεν ξέρω.

4
00:00:30,495 --> 00:00:32,260
Αναρωτιέμαι αν θα λειτουργήσει σύντομα.

5
00:00:33,300 --> 00:00:35,241
Με την ευκαιρία, τι γίνεται με το όνομά σου;

6
00:00:36,040 --> 00:00:37,393
Ήδη βιάζομαι.

7
00:00:39,560 --> 00:00:42,580
Αλλά σίγουρα θα πρέπει να σκεφτείτε το δικό σας
όνομα.

8
00:00:42,581 --> 00:00:44,287
Πρέπει να σκεφτώ το όνομά μου.

9
00:00:44,880 --> 00:00:47,220
Το όνομά σου... βλέπω.

10
00:00:48,220 --> 00:00:51,985
Εάν είστε αγόρι, χρησιμοποιήστε τα γράμματα του δικού σας
ο πατέρας και η μητέρα σου.

11
00:00:53,350 --> 00:00:57,460
Εάν είστε κορίτσι, χρησιμοποιήστε τα γράμματα από
εμένα.

12
00:00:59,070 --> 00:01:00,188
Αυτή είναι μια καλή ιδέα.

13
00:01:01,785 --> 00:01:05,020
Αλλά έχουμε ακόμα χρόνο, οπότε ας σκεφτούμε
σχετικά σιγά σιγά.

14
00:01:05,420 --> 00:01:06,253
Ναι.

15
00:01:08,660 --> 00:01:09,900
Ας το ξανακούσουμε.

16
00:01:09,980 --> 00:01:10,813
Μπορεί να λειτουργήσει.

17
00:01:24,090 --> 00:01:25,560
Ήταν πριν από τέσσερα χρόνια.

18
00:01:27,760 --> 00:01:28,593
Χικάρι.

19
00:01:29,340 --> 00:01:30,173
λυπάμαι.

20
00:01:31,360 --> 00:01:33,713
Φταίω που μένω με τον πατέρα μου.

21
00:01:34,670 --> 00:01:36,082
Γιατί ζητάς συγγνώμη;

22
00:01:36,790 --> 00:01:40,207
Αν πρόκειται να ζητήσεις συγγνώμη, πρέπει
ζητήστε συγγνώμη από τον πατέρα σας.

23
00:01:40,290 --> 00:01:43,800
Δεν θέλω να ζητήσω συγγνώμη.

24
00:01:45,460 --> 00:01:49,284
Ένα χρόνο αφότου παντρευτήκαμε, ο άντρας μου
έπιασε δουλειά σε ένα εστιατόριο.

25
00:01:51,445 --> 00:01:53,357
Εξαιτίας αυτού μειώθηκε ο μισθός μου.

26
00:01:53,440 --> 00:01:56,177
Και ήμασταν σε μπελάδες με τη ζωή μας
έξοδα.

27
00:01:56,260 --> 00:01:58,848
Έτσι αποφασίσαμε να ζήσουμε στους γονείς σου
σπίτι.

28
00:01:59,860 --> 00:02:01,625
Το Hikari με ενοχλεί πάντα.

29
00:02:04,460 --> 00:02:05,500
Είμαι τόσο αξιολύπητος.

30
00:02:08,850 --> 00:02:10,262
Δεν ξέρω τι να κάνω.

31
00:02:11,495 --> 00:02:14,319
Δεν έχω άλλη επιλογή από το να ανοίξω και να κοιτάξω
προς τα εμπρός.

32
00:02:19,780 --> 00:02:20,780
Είναι καλό.

33
00:02:21,180 --> 00:02:22,060
Πραγματικά;

34
00:02:22,061 --> 00:02:22,894
Ναι.

35
00:02:25,430 --> 00:02:27,548
Hikari, συνηθίζεις να ζεις εδώ;

36
00:02:29,390 --> 00:02:30,566
Ναι, το έχω συνηθίσει.

37
00:02:32,560 --> 00:02:34,972
Ευχαριστώ, μπαμπά, που με άφησες να ζήσω εδώ.

38
00:02:36,780 --> 00:02:38,074
Λοιπόν, είναι ευλογία.

39
00:02:39,060 --> 00:02:41,236
Αλλά πρέπει να δουλέψουμε σκληρά από εδώ και πέρα.

40
00:02:41,580 --> 00:02:43,462
Ναι, αλλά ήταν πραγματικά χρήσιμο.

41
00:02:43,800 --> 00:02:45,506
Μου έκανε τη ζωή πολύ πιο εύκολη.

42
00:02:47,590 --> 00:02:48,540
Ευχαριστώ πολύ.

43
00:02:48,541 --> 00:02:49,600
Ευχαριστώ πολύ.

44
00:02:50,090 --> 00:02:52,860
Αλλά μπαμπά, ήταν πραγματικά εντάξει για εμάς να ζήσουμε
εδώ;

45
00:02:54,760 --> 00:02:55,593
Είναι εντάξει.

46
00:02:56,970 --> 00:02:58,970
Είμαι μόνος από τότε που πέθανε η μαμά μου.

47
00:02:59,120 --> 00:03:00,885
Οπότε διασκεδάζω τόσο πολύ τώρα.

48
00:03:02,300 --> 00:03:03,133
Αυτό είναι καλό.

49
00:03:04,870 --> 00:03:08,105
Τέλος πάντων, βιάσου και δείξε μου το δικό σου
πρόσωπα των εγγονιών.

50
00:03:09,030 --> 00:03:11,237
Βρήκα δουλειά εδώ και όλο και καλύτερα.

51
00:03:11,320 --> 00:03:13,617
Σκέφτομαι λοιπόν να ξεκινήσω μια επιχείρηση
σύντομα.

52
00:03:13,700 --> 00:03:14,533
βλέπω.

53
00:03:14,730 --> 00:03:15,563
Αυτό είναι καλό.

54
00:03:20,170 --> 00:03:21,060
Θέλετε να ξεκινήσετε μια επιχείρηση σύντομα,
δεν εχεις;

55
00:03:21,080 --> 00:03:21,913
Ναι.

56
00:03:22,260 --> 00:03:23,420
Ποιο θέλεις;

57
00:03:24,650 --> 00:03:25,532
Δεν μπορώ να αποφασίσω.

58
00:03:32,200 --> 00:03:33,033
Χικάρι...

59
00:03:34,720 --> 00:03:35,553
θα το κάνω.

60
00:03:35,930 --> 00:03:36,800
Ναι, κάντε το.

61
00:03:49,120 --> 00:03:51,700
Γεια, θέλω να κάνω παιδιά σύντομα.

62
00:03:53,220 --> 00:03:54,053
Ναι.

63
00:03:55,360 --> 00:03:57,419
Πρέπει να δουλέψεις σκληρά για να κάνεις παιδιά.

64
00:03:58,880 --> 00:03:59,880
Είναι τα παιδιά μας.

65
00:04:00,710 --> 00:04:02,710
Οπότε είμαι σίγουρος ότι μπορούμε να έχουμε χαριτωμένα παιδιά.

66
00:04:05,630 --> 00:04:08,983
Έχουν περάσει πέντε μήνες από τότε που πήγαμε στον κ.
Το σπίτι του Μακότο.

67
00:04:09,480 --> 00:04:11,407
Έχουμε συνηθίσει να ζούμε εδώ.

68
00:04:11,490 --> 00:04:14,137
Και έχουμε εργαστεί σκληρά για να αυξήσουμε το δικό μας
παιδιά.

69
00:04:14,300 --> 00:04:15,133
...

70
00:04:16,840 --> 00:04:17,673
...

71
00:04:24,465 --> 00:04:26,127
Makoto, μην είσαι τόσο κατάθλιψη.

72
00:04:26,210 --> 00:04:27,043
...

73
00:05:24,380 --> 00:05:29,990
Αναρωτιέμαι αν θα τα καταφέρουν τα παιδιά
κάντε το.

74
00:05:32,170 --> 00:05:33,190
Είναι εντάξει.

75
00:05:34,740 --> 00:05:38,034
Έχουν κάνει το καλύτερο δυνατό από τότε
τέλος του περασμένου έτους.

76
00:05:38,610 --> 00:05:39,810
Το ελπίζω.

77
00:05:39,811 --> 00:05:40,693
Κι εγώ το ελπίζω.

78
00:05:51,110 --> 00:05:54,680
Κάναμε παιδί, αλλά δεν μπορούσαμε
κάνουν παιδί.

79
00:05:58,470 --> 00:06:01,588
Και σιγά σιγά, του κυρίου Μακότο
τα συναισθήματα έφυγαν.

80
00:06:10,940 --> 00:06:11,840
Ορίστε.

81
00:06:12,360 --> 00:06:13,193
Σας ευχαριστώ.

82
00:06:14,830 --> 00:06:15,830
Καλό ταξίδι.

83
00:06:16,020 --> 00:06:16,961
Θα βάλω τα δυνατά μου.

84
00:06:24,550 --> 00:06:27,844
Και πέρασε ένας χρόνος από τότε που ήρθα στο Mr.
Το σπίτι του Μακότο.

85
00:06:28,610 --> 00:06:29,963
Αυτό το περιστατικό συνέβη.

86
00:06:30,780 --> 00:06:33,020
Hikari, είσαι καλά τώρα;

87
00:06:33,620 --> 00:06:34,180
Είμαι καλά.

88
00:06:34,460 --> 00:06:35,293
Τι συμβαίνει;

89
00:06:36,710 --> 00:06:40,600
Είναι δύσκολο να ρωτήσω, αλλά αναρωτιόμουν πώς
τα παιδιά κάνουν.

90
00:06:41,720 --> 00:06:42,600
λυπάμαι.

91
00:06:43,840 --> 00:06:46,369
Κάνουν το καλύτερό τους, αλλά δεν είναι
εύκολο.

92
00:06:47,340 --> 00:06:48,752
Μην απολογείσαι τόσο πολύ.

93
00:06:50,230 --> 00:06:51,701
Είναι όμως καλά ο Makoto;

94
00:06:52,980 --> 00:06:53,780
Ναί.

95
00:06:53,781 --> 00:06:57,880
Αλλά δεν μπορεί να κάνει παιδί, άρα δεν είναι
νιώθεις καλά αυτές τις μέρες.

96
00:07:03,120 --> 00:07:03,953
βλέπω.

97
00:07:05,820 --> 00:07:06,702
Αυτό είναι πολύ κακό.

98
00:07:15,320 --> 00:07:17,120
Μπαμπά τι κάνεις;

99
00:07:17,440 --> 00:07:19,028
Ανησυχούσα για τον Χικάρι.

100
00:07:22,010 --> 00:07:24,177
Δεν μπορείς να το κάνεις αυτό γιατί ανησυχούσες
για αυτήν.

101
00:07:24,260 --> 00:07:25,093
Μακότο...

102
00:07:26,950 --> 00:07:30,774
Πίστευα ότι ήταν χάσιμο Makoto από τότε
την πρώτη φορά που τη γνώρισα.

103
00:07:32,240 --> 00:07:33,828
Τι λες;

104
00:07:34,400 --> 00:07:35,635
Παρακαλώ μην το κάνετε αυτό.

105
00:07:37,000 --> 00:07:39,717
Είσαι τρελός με τον Makoto που δεν έχει λύση,
δεν είσαι;

106
00:07:39,800 --> 00:07:41,380
Δεν έχει λεφτά.

107
00:07:41,440 --> 00:07:42,557
Δεν έχει παιδιά.

108
00:07:42,640 --> 00:07:45,500
Παρακαλώ μην το κάνετε αυτό.

109
00:07:48,460 --> 00:07:50,872
Είμαι ευγνώμων που ζεις σε αυτό το σπίτι.

110
00:07:53,750 --> 00:07:55,760
Τότε δείξε μου λίγη ευγνωμοσύνη.

111
00:07:58,900 --> 00:07:59,940
λυπάμαι.

112
00:07:59,941 --> 00:08:02,353
Δεν λυπάσαι τη γυναίκα του γιου σου;

113
00:08:05,370 --> 00:08:07,740
Δεν μπορώ να κάνω παιδί, οπότε θα σε βοηθήσω.

114
00:08:08,700 --> 00:08:10,020
Παρακαλώ μην το κάνετε αυτό.

115
00:08:11,320 --> 00:08:12,320
Είναι εντάξει.

116
00:08:16,540 --> 00:08:19,500
Παρακαλώ μην το κάνετε αυτό.

117
00:08:25,410 --> 00:08:26,763
Έχεις δύο μεγάλα βυζιά.

118
00:08:27,400 --> 00:08:28,233
Σας ευχαριστώ.

119
00:08:38,870 --> 00:08:40,310
Μην το κάνεις αυτό.

120
00:08:50,810 --> 00:08:52,045
Παρακαλώ μην το κάνετε αυτό.

121
00:08:57,840 --> 00:08:58,600
Μην το κάνεις αυτό.

122
00:08:58,640 --> 00:08:59,800
Παρακαλώ μην το κάνετε αυτό.

123
00:08:59,801 --> 00:09:01,154
Γίνεται πιο δυνατή.

124
00:09:01,820 --> 00:09:03,526
Δεν έχει αγόρι.

125
00:09:05,380 --> 00:09:06,540
Βλέπω;

126
00:09:10,310 --> 00:09:11,143
Μην το κάνεις αυτό.

127
00:09:14,000 --> 00:09:15,294
Μπορώ να ακούσω τη φωνή σου.

128
00:09:17,050 --> 00:09:18,403
Δεν είναι κάτι τέτοιο.

129
00:09:30,360 --> 00:09:40,083
Παρακαλώ σταματήστε.

130
00:09:43,470 --> 00:09:45,235
Θέλετε πραγματικά να σταματήσω;

131
00:09:46,270 --> 00:09:48,210
Το σώμα μου χτυπάει τόσο γρήγορα.

132
00:09:49,330 --> 00:09:50,630
Δεν είναι κάτι τέτοιο.

133
00:09:50,631 --> 00:09:51,567
Δεν είναι κάτι τέτοιο.

134
00:09:51,650 --> 00:09:52,483
Ura.

135
00:09:58,840 --> 00:10:00,605
Είσαι πολύ υγρή, έτσι δεν είναι;

136
00:10:01,950 --> 00:10:03,550
Παρακαλώ σταματήστε.

137
00:10:05,770 --> 00:10:10,783
Παρακαλώ σταματήστε.

138
00:10:12,050 --> 00:10:12,883
Ura.

139
00:10:13,970 --> 00:10:15,330
Το ήξερα.

140
00:10:19,630 --> 00:10:21,237
Δεν σου φέρθηκαν σωστά.

141
00:10:21,320 --> 00:10:22,673
Δεν είναι κάτι τέτοιο.

142
00:10:28,190 --> 00:10:29,308
Το παντελόνι σου είναι βρεγμένο.

143
00:10:29,910 --> 00:10:31,250
Παρακαλώ σταματήστε.

144
00:10:38,720 --> 00:10:46,300
Δεν μπορείς να ξεφύγεις.

145
00:11:04,650 --> 00:11:10,243
Το παντελόνι σου είναι βρεγμένο.

146
00:11:10,670 --> 00:11:12,023
Δεν είναι κάτι τέτοιο.

147
00:11:15,910 --> 00:11:16,743
Πραγματικά;

148
00:11:16,890 --> 00:11:21,040
Παρακαλώ σταματήστε.

149
00:11:21,800 --> 00:11:22,633
Είναι

150
00:11:31,570 --> 00:11:32,960
τίποτα τέτοιο.

151
00:11:32,961 --> 00:11:34,380
Το δικό σου

152
00:12:02,260 --> 00:12:03,860
οι αστραγάλοι γίνονται πιο σκληροί.

153
00:12:04,540 --> 00:12:05,893
Δεν είναι κάτι τέτοιο.

154
00:12:17,320 --> 00:12:18,640
Δεν τους έχεις κάνει τίποτα,
σωστά;

155
00:12:18,641 --> 00:12:19,474
Makoto.

156
00:12:20,320 --> 00:12:21,700
Δεν είναι κάτι τέτοιο.

157
00:12:24,200 --> 00:12:26,494
Δεν είσαι καλά τον τελευταίο καιρό, σωστά;

158
00:12:28,400 --> 00:12:29,680
Παρακαλώ σταματήστε.

159
00:12:30,100 --> 00:12:30,933
Παρακαλώ σταματήστε.

160
00:12:32,460 --> 00:12:32,740
Παρακαλώ σταματήστε.

161
00:12:32,741 --> 00:12:33,020
Ura.

162
00:12:33,021 --> 00:12:33,854
Ura.

163
00:12:43,090 --> 00:12:44,619
Μπορώ να μυρίσω κάτι άσχημο.

164
00:12:46,640 --> 00:12:48,000
μπορώ

165
00:12:58,010 --> 00:12:59,167
μυρίζει κάτι άσχημο.

166
00:12:59,250 --> 00:13:00,779
Μπορώ να μυρίσω κάτι άσχημο.

167
00:13:01,300 --> 00:13:03,570
Τι είναι αυτή η φωνή;

168
00:13:06,380 --> 00:13:07,968
Σε παρακαλώ μη μου το κάνεις αυτό.

169
00:13:10,750 --> 00:13:12,809
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι μου το έκανες αυτό.

170
00:14:09,880 --> 00:14:11,056
Μη μου το κάνεις αυτό.

171
00:14:52,063 --> 00:14:58,670
Δεν το αντέχω.

172
00:15:00,530 --> 00:15:01,690
Δεν μπορώ.

173
00:15:24,550 --> 00:15:26,668
Θέλεις πολύ να το κάνεις, έτσι δεν είναι;

174
00:15:27,060 --> 00:15:27,893
Εσύ

175
00:15:47,060 --> 00:15:48,236
δεν μπορεί να μου το κάνει αυτό.

176
00:15:50,580 --> 00:15:52,360
Δεν με ακούς να το λέω.

177
00:15:52,820 --> 00:15:53,653
Κάνεις λάθος.

178
00:15:57,580 --> 00:15:59,640
Μια μικρή παύση... και επιστρέφουμε.

179
00:18:04,660 --> 00:18:05,493
Εκπληκτική επιτυχία!

180
00:18:53,270 --> 00:18:54,103
Είναι τόσο ωραίο!

181
00:18:57,030 --> 00:18:58,089
Αυτό είναι επίσης καλό.

182
00:18:58,850 --> 00:18:59,683
Δικαίωμα;

183
00:19:09,230 --> 00:19:10,063
Σταματήστε το.

184
00:19:10,700 --> 00:19:11,533
Βλέπω;

185
00:19:30,550 --> 00:19:31,383
Αχ...

186
00:19:34,360 --> 00:19:35,193
Πώς είναι;

187
00:19:37,330 --> 00:19:38,497
Δεν είναι πολύ κακό, σωστά;

188
00:19:38,580 --> 00:19:39,413
Χμμ;

189
00:19:40,980 --> 00:19:48,080
Είναι καλό, έτσι δεν είναι;

190
00:19:48,420 --> 00:19:49,340
Σταματήστε το.

191
00:19:51,710 --> 00:20:08,673
Γεια, κοίτα με.

192
00:20:09,340 --> 00:20:10,516
Δείξε μου τη γλώσσα σου.

193
00:20:13,920 --> 00:20:16,260
Θα πω στον Makoto για αυτό.

194
00:20:17,100 --> 00:20:17,933
Είναι εντάξει.

195
00:20:24,540 --> 00:20:27,364
Είπε ότι θα με φτύσει
γλώσσα.

196
00:20:29,840 --> 00:20:32,664
Είπε ότι θα με φτύσει
γλώσσα.

197
00:20:34,920 --> 00:20:35,800
Κάντε το.

198
00:20:37,800 --> 00:20:38,633
Κάνετε

199
00:20:54,390 --> 00:20:55,331
σου αρέσει ο Τσίνπο;

200
00:20:59,770 --> 00:21:01,652
Θέλεις να κάνεις σεξ, έτσι δεν είναι;

201
00:21:02,100 --> 00:21:03,140
Μην το λες αυτό.

202
00:21:39,420 --> 00:21:41,180
Πώς είναι;

203
00:21:42,110 --> 00:21:44,860
Σε σύγκριση με το Chinpo της Makoto, σωστά;

204
00:22:10,820 --> 00:22:11,653
Ναί.

205
00:22:44,200 --> 00:22:52,393
Δεν αντέχεις.

206
00:22:53,100 --> 00:22:53,933
Δείτε το.

207
00:23:07,820 --> 00:23:10,420
Φάτε, πιείτε και συνεχίστε να τρώτε.

208
00:23:16,200 --> 00:23:17,200
κάνε αυτό που σου αρέσει.

209
00:23:18,120 --> 00:23:18,953
Αυτό

210
00:23:26,720 --> 00:23:28,191
δεν είναι αυτό που περίμενες!

211
00:23:31,670 --> 00:23:34,082
Δεν μπορείς να αποκτήσεις ένα τσινπό σαν τον Μακότο,
σωστά;

212
00:23:39,500 --> 00:23:41,853
Θα σε αφήσω να μείνεις ικανοποιημένος με αυτό.

213
00:23:43,760 --> 00:23:44,701
Δεν θέλω.

214
00:23:47,250 --> 00:23:48,721
Αλήθεια δεν θέλεις;

215
00:23:49,340 --> 00:23:50,300
Σταματήστε το.

216
00:23:51,700 --> 00:23:52,533
Α, σταματήστε το.

217
00:23:53,460 --> 00:23:54,293
Είσαι

218
00:23:58,590 --> 00:24:00,531
θα σωπάσει ξαφνικά.

219
00:24:32,680 --> 00:24:33,513
Τι είναι αυτό;

220
00:24:34,680 --> 00:24:36,209
Πάλι θα κλάψεις;

221
00:24:43,480 --> 00:24:44,440
Μαχαίρωσε τις θηλές σου.

222
00:24:44,441 --> 00:24:45,500
Μαχαίρωσε τις θηλές σου.

223
00:24:51,700 --> 00:24:52,620
Καημένη.

224
00:24:55,920 --> 00:24:57,449
Κάνε ό,τι θέλεις.

225
00:25:08,600 --> 00:25:39,640
Θα πρέπει να είσαι ειλικρινής.

226
00:25:40,440 --> 00:25:41,660
Αισθάνεται καλύτερα.

227
00:26:37,475 --> 00:26:39,063
Το σεξ είναι ωραία, έτσι δεν είναι;

228
00:26:39,730 --> 00:26:40,563
Δεν είναι;

229
00:26:42,530 --> 00:26:43,363
θα

230
00:27:30,470 --> 00:27:31,941
να σου πω πολλά πράγματα.

231
00:27:35,535 --> 00:27:37,947
Θα σας μάθω πώς να κάνετε ένα ευτυχισμένο παιδί.

232
00:27:38,150 --> 00:27:39,070
Εντάξει;

233
00:27:45,085 --> 00:27:46,144
είσαι καλά;

234
00:27:56,830 --> 00:28:04,280
Έλα εδώ.

235
00:28:38,563 --> 00:28:45,520
Μπορείτε να δείτε;

236
00:28:53,080 --> 00:28:54,100
Ο Χικάρι κλαίει.

237
00:28:59,780 --> 00:29:01,480
Μπορείτε να δείτε;

238
00:29:01,620 --> 00:29:27,490
Έλα εδώ.

239
00:29:27,491 --> 00:29:28,770
Κοιτάξτε έτσι.

240
00:29:57,010 --> 00:29:58,117
Το σεξ είναι διασκεδαστικό, έτσι δεν είναι;

241
00:29:58,200 --> 00:29:59,033
Δεν είναι;

242
00:29:59,910 --> 00:30:02,439
Πρέπει να διασκεδάσεις και να κάνεις μια ευτυχισμένη
παιδί.

243
00:30:03,190 --> 00:30:04,023
βλέπω.

244
00:30:09,020 --> 00:30:09,853
Αυτό είναι σωστό.

245
00:30:11,700 --> 00:30:12,533
Αχ.

246
00:30:15,440 --> 00:30:16,273
Αχ.

247
00:30:16,520 --> 00:30:17,353
Αχ.

248
00:30:22,880 --> 00:30:24,645
Θα σου πω πολλά πράγματα.

249
00:30:41,000 --> 00:30:41,833
Ερχομαι.

250
00:30:46,620 --> 00:30:48,679
Προσπαθήστε να συγκινήσετε τον εαυτό σας και να νιώσετε καλά.

251
00:30:53,260 --> 00:30:54,260
Ανοίξτε τα πόδια σας.

252
00:31:27,180 --> 00:31:28,651
Πρέπει να ουρλιάξεις πολύ.

253
00:31:29,380 --> 00:31:30,060
Δεν είναι;

254
00:31:30,240 --> 00:31:31,073
Αχ.

255
00:31:31,980 --> 00:31:32,540
Ω.

256
00:31:32,600 --> 00:31:33,433
Αχ.

257
00:32:55,380 --> 00:32:56,213
Βλέπω;

258
00:32:56,560 --> 00:32:59,266
Σου είπα πάλι, θα το κάνω στο δικό μου
δικός.

259
00:33:02,140 --> 00:33:02,973
Δεν είναι δίκαιο.

260
00:33:08,640 --> 00:33:09,993
Πάω να το κάνω κι εγώ.

261
00:33:14,300 --> 00:33:16,359
Θα σε βοηθήσω να κάνεις παιδί.

262
00:33:18,180 --> 00:33:19,474
Καταλαβαίνεις, σωστά;

263
00:33:20,440 --> 00:33:21,580
Όχι, δεν το κάνω.

264
00:33:22,540 --> 00:33:23,373
Βλέπω;

265
00:33:23,620 --> 00:33:24,677
Θα το κάνω μόνος μου.

266
00:33:24,760 --> 00:33:25,593
Όχι, όχι, όχι.

267
00:33:29,280 --> 00:33:30,692
Το είπες μόνος σου.

268
00:33:31,400 --> 00:33:33,320
Όχι, όχι, όχι.

269
00:34:27,050 --> 00:34:31,130
Από την ημέρα που με υιοθέτησε ο πατέρας μου,
Συνέχισα να με μεγαλώνουν.

270
00:34:33,750 --> 00:34:36,035
Αν προσπαθούσα να αρνηθώ, με απειλούσαν

271
00:34:36,036 --> 00:34:39,364
Ο κ. Makoto, και είχα
δεν υπάρχει άλλη επιλογή από το να τον υπακούσει.

272
00:35:09,730 --> 00:35:11,436
Έχετε μια μακρά σχέση.

273
00:35:12,700 --> 00:35:14,641
Δεν μπορείτε να διασκεδάσετε λίγο περισσότερο;

274
00:35:16,440 --> 00:35:17,381
Δεν θέλω.

275
00:35:18,420 --> 00:35:22,126
Δεν μπορώ να το βοηθήσω γιατί έχω πρόβλημα
λέγεται από τον κ. Μακότο.

276
00:35:24,155 --> 00:35:25,377
Δεν σου αρέσει ο τρόπος που κάνω τα πράγματα;

277
00:35:25,460 --> 00:35:26,397
Δεν σου αρέσει πια;

278
00:35:26,480 --> 00:35:29,060
Πρέπει να κάνεις σεξ καλύτερα από τον κύριο Μακότο.

279
00:35:30,390 --> 00:35:31,625
Ο κύριος Μακότο είναι καλύτερος.

280
00:35:32,700 --> 00:35:34,220
Δεν είσαι ειλικρινής.

281
00:35:36,420 --> 00:35:38,334
... ...

282
00:35:40,290 --> 00:35:41,123
...

283
00:35:42,720 --> 00:35:43,800
...

284
00:36:01,180 --> 00:36:02,013
Αισθάνεται

285
00:36:11,810 --> 00:36:15,620
καλό, έτσι δεν είναι;

286
00:36:18,780 --> 00:36:20,662
Άντε να περάσουμε καλά.

287
00:36:20,920 --> 00:36:21,920
Καλή διασκέδαση.

288
00:36:43,270 --> 00:36:44,682
Θεέ μου, είμαι τόσο κουρασμένος.

289
00:36:45,350 --> 00:37:02,643
Δεν μπορώ να μιλήσω.

290
00:37:54,210 --> 00:37:55,410
Τι συμβαίνει;

291
00:37:56,290 --> 00:37:57,170
Πήγες;

292
00:37:59,570 --> 00:38:02,200
Όχι, δεν το έκανα.

293
00:38:03,160 --> 00:38:03,993
Πραγματικά;

294
00:38:06,580 --> 00:38:07,620
Έδειχνες τόσο χαρούμενη.

295
00:38:07,621 --> 00:38:08,797
Έδειχνες τόσο χαρούμενη.

296
00:38:09,500 --> 00:38:10,540
Θεέ μου.

297
00:38:14,950 --> 00:38:20,263
Είμαι τόσο κουρασμένος.

298
00:38:21,130 --> 00:38:21,963
Δεν μπορώ να μιλήσω.

299
00:38:25,830 --> 00:38:26,663
Είμαι τόσο χαρούμενος.

300
00:38:30,950 --> 00:38:36,933
μπορώ να το κάνω.

301
00:38:37,170 --> 00:38:38,100
μπορώ να το κάνω.

302
00:38:45,230 --> 00:38:48,940
Είμαι τόσο χαρούμενος.

303
00:38:54,720 --> 00:38:55,553
λυπάμαι πολύ.

304
00:39:23,460 --> 00:39:24,989
Μετά, έλεγαν κάθε φορά.

305
00:39:37,500 --> 00:39:38,971
Γεια, γιατί δεν το κάνεις;

306
00:39:40,120 --> 00:39:40,540
Γεια, γιατί δεν το κάνεις;

307
00:39:40,541 --> 00:39:41,534
... ...

308
00:39:42,260 --> 00:39:43,714
.........

309
00:39:44,600 --> 00:39:46,014
... ... ... ... ...

310
00:40:18,610 --> 00:40:22,022
Ο αριθμός των ανθρώπων που καθυστερούν να πάνε
το σπίτι έχει αυξηθεί.

311
00:40:28,830 --> 00:40:30,536
Μπαμπά, τι κάνεις εδώ;

312
00:40:38,220 --> 00:40:40,180
Makoto, άργησες να πας σπίτι.

313
00:40:41,820 --> 00:40:43,702
Δεν μπορείς να φροντίσεις τα παιδιά.

314
00:40:44,600 --> 00:40:45,659
Γίνεσαι ντροπαλός.

315
00:40:50,710 --> 00:40:52,170
Hikari-san, είσαι μπελάς.

316
00:40:52,171 --> 00:40:53,004
Χαλαρώστε.

317
00:40:53,770 --> 00:40:55,358
Είσαι μόνος, έτσι δεν είναι;

318
00:40:57,880 --> 00:41:00,056
Δεν έχει να κάνει με εσένα,
πατέρας.

319
00:41:02,510 --> 00:41:04,981
Δεν μπορεί να βοηθήσει που το σώμα μου είναι μοναχικό.

320
00:41:14,660 --> 00:41:16,090
θα σε φροντίσω.

321
00:41:19,833 --> 00:41:38,183
Είσαι μόνος, έτσι δεν είναι;

322
00:42:15,060 --> 00:42:16,648
Είσαι μόνος, έτσι δεν είναι;

323
00:42:20,530 --> 00:42:21,130
Βγάζεις έναν ήχο.

324
00:42:21,131 --> 00:42:23,660
Λες ότι με αγαπάς,
δεν είσαι;

325
00:43:14,200 --> 00:43:16,800
Βγάζεις έναν ήχο.

326
00:43:16,880 --> 00:43:18,468
Είσαι μόνος, έτσι δεν είναι;

327
00:43:24,310 --> 00:43:25,898
Είσαι μόνος, έτσι δεν είναι;

328
00:43:33,580 --> 00:43:34,521
Μιλάς.

329
00:44:05,680 --> 00:44:07,197
θα πάω στο νοσοκομείο.

330
00:44:07,280 --> 00:44:08,113
Ι

331
00:44:15,240 --> 00:44:16,652
θα πάει στο νοσοκομείο.

332
00:44:22,090 --> 00:44:26,730
Είσαι μόνος, έτσι δεν είναι;

333
00:44:33,620 --> 00:44:35,140
σε αγαπώ.

334
00:45:37,820 --> 00:45:38,653
Εσύ

335
00:46:06,320 --> 00:46:07,438
πέφτουν για ύπνο;

336
00:47:12,240 --> 00:47:14,358
Ας δούμε αν μπορείτε να το βάλετε εδώ.

337
00:47:16,390 --> 00:47:17,743
Το θέλεις, έτσι δεν είναι;

338
00:47:39,440 --> 00:47:40,273
Το

339
00:48:16,060 --> 00:48:17,800
νιώθει καλά, έτσι δεν είναι;

340
00:48:20,790 --> 00:48:22,966
Μερικές φορές είναι κακό να είσαι στο σκοτάδι.

341
00:48:24,440 --> 00:48:25,969
Έχει ωραία αίσθηση, έτσι δεν είναι;

342
00:48:59,710 --> 00:49:00,543
...

343
00:49:01,070 --> 00:49:01,903
...

344
00:49:02,790 --> 00:49:08,170
.........

345
00:49:36,030 --> 00:49:39,912
Έχουν περάσει περίπου 6 μήνες από τότε που το σταμάτησα
κάνοντας μωρά με τη Makoto.

346
00:49:40,980 --> 00:49:45,745
Ωστόσο, η σχέση μου με το δικό μου
ο πατέρας συνεχίζει εδώ και ένα χρόνο.

347
00:49:49,090 --> 00:49:53,502
Λες και μπερδεύω τη μοναξιά μου
με τη σχέση μου με τον άντρα μου.

348
00:50:02,080 --> 00:50:03,315
Ας διασκεδάσουμε σήμερα.

349
00:50:04,710 --> 00:50:05,592
Παρακαλώ σταματήστε το.

350
00:50:09,560 --> 00:50:12,760
Αν θέλεις να γίνεις φίλος μου, δεν μπορείς
γίνε φίλος με τον Makoto.

351
00:50:15,180 --> 00:50:17,240
Hikari-san, σε λυπάμαι.

352
00:50:20,040 --> 00:50:22,600
Δεν νιώθεις μοναξιά;

353
00:50:25,620 --> 00:50:26,480
Όχι, δεν το κάνω.

354
00:50:32,110 --> 00:50:33,520
Παρακαλώ σταματήστε το.

355
00:50:35,260 --> 00:50:36,780
Το ξέρω.

356
00:50:37,760 --> 00:50:39,819
Κάνεις σεξ με την Hikari-san.

357
00:50:40,530 --> 00:50:41,120
Παρακαλώ σταματήστε το.

358
00:50:41,121 --> 00:50:42,003
Παρακαλώ σταματήστε το.

359
00:50:42,100 --> 00:50:43,100
Τι ξέρεις;

360
00:50:45,340 --> 00:50:49,634
Όσο περισσότερο δεν κάνεις σεξ με τον Μακότο,
τόσο καλύτερη θα είναι η αντίδρασή σας.

361
00:50:50,220 --> 00:50:51,200
Αυτό δεν είναι αλήθεια.

362
00:50:52,960 --> 00:50:54,607
Λυπάμαι για τον Hikari-san.

363
00:50:54,740 --> 00:50:58,560
Οπότε θα σε κάνω να νιώσεις σαν να μην έχεις νιώσει ποτέ
είχε κάνει σεξ μαζί της πριν.

364
00:51:06,120 --> 00:51:58,840
Πιείτε το όλο.

365
00:52:06,440 --> 00:52:07,600
Πιείτε το όλο.

366
00:52:07,601 --> 00:52:08,542
Πιείτε το όλο.

367
00:52:44,625 --> 00:52:45,860
Καλά αντιδράς.

368
00:53:04,760 --> 00:53:06,407
Κάνεις άσχημο θόρυβο.

369
00:53:07,580 --> 00:53:13,433
Αισθάνεται καλά.

370
00:53:13,960 --> 00:53:14,793
Ναί.

371
00:53:24,480 --> 00:53:26,200
Να είσαι ειλικρινής με τον εαυτό σου.

372
00:53:32,100 --> 00:53:43,770
Πιείτε το όλο.

373
00:53:49,800 --> 00:53:50,780
Πιείτε το όλο.

374
00:53:51,590 --> 00:53:52,780
Πιείτε το όλο.

375
00:53:52,781 --> 00:53:53,722
Πιείτε το όλο.

376
00:54:10,710 --> 00:54:12,530
Και πάλι τώρα...

377
00:54:15,510 --> 00:54:16,510
Μην ανησυχείς.

378
00:54:35,190 --> 00:54:36,023
Είναι εντάξει.

379
00:54:58,830 --> 00:55:00,477
Δεν χρειάζεται να φοβάσαι.

380
00:55:04,580 --> 00:55:08,783
Μια μικρή παύση.

381
00:55:54,157 --> 00:56:20,270
.. και επιστρέψαμε.

382
00:56:34,880 --> 00:56:34,940
Γύρνα το κεφάλι σου.

383
00:56:35,460 --> 00:56:37,048
Μπορείτε να το δείτε καθαρά τώρα.

384
00:58:49,440 --> 00:58:51,734
Το σώμα σας γίνεται όλο και καλύτερο.

385
00:59:17,730 --> 00:59:18,563
Ωχ!

386
00:59:19,630 --> 00:59:20,463
Εσύ

387
00:59:25,560 --> 00:59:26,678
δεν εχουν κανει ακομα.

388
00:59:27,220 --> 00:59:28,396
τι λες;

389
00:59:29,740 --> 00:59:30,900
Αισθάνεται καλά.

390
00:59:32,140 --> 00:59:33,200
Το κάνεις, έτσι δεν είναι;

391
00:59:35,860 --> 00:59:37,389
Είσαι μόνος, έτσι δεν είναι;

392
00:59:42,020 --> 00:59:42,853
Ωχ!

393
01:00:35,820 --> 01:00:37,291
Ας πάρουμε μια βαθιά ανάσα.

394
01:02:05,430 --> 01:02:08,630
Ας πιούμε ένα ποτό μαζί.

395
01:02:12,630 --> 01:02:15,960
Είναι καλό.

396
01:02:46,290 --> 01:02:49,160
Αισθάνεται καλά.

397
01:02:49,161 --> 01:02:49,994
Είναι καλό.

398
01:03:51,360 --> 01:03:52,700
Είναι καλό;

399
01:03:59,220 --> 01:03:59,990
Πες το ξεκάθαρα.

400
01:04:00,030 --> 01:04:00,863
Είναι καλό.

401
01:04:02,810 --> 01:04:03,643
Είναι καλό.

402
01:04:42,800 --> 01:04:53,360
Είναι καλό.

403
01:04:53,361 --> 01:04:54,240
Άι-Τσαν...

404
01:04:55,750 --> 01:04:59,740
Δεν μπορώ να κάνω τίποτα.

405
01:05:06,910 --> 01:05:09,670
Θέλεις να το βάλω;

406
01:05:11,150 --> 01:05:11,470
Ναί.

407
01:05:11,950 --> 01:05:13,597
Θέλεις να το βάλω;

408
01:05:13,810 --> 01:05:15,222
Θέλω να το βάλεις.

409
01:05:19,280 --> 01:05:20,809
Να έχετε έναν καλό ύπνο.

410
01:05:21,030 --> 01:05:21,863
Ναί.

411
01:05:31,080 --> 01:05:32,500
Δείξε μου καλά.

412
01:05:34,650 --> 01:05:35,483
Ανοίξτε το.

413
01:05:40,095 --> 01:05:42,448
Λες να είσαι μόνος, έτσι δεν είναι;

414
01:06:48,150 --> 01:06:50,250
Πόσο μόνος είσαι;

415
01:06:50,251 --> 01:06:51,545
Τι σου συμβαίνει;

416
01:08:08,340 --> 01:08:09,180
Είσαι

417
01:08:13,640 --> 01:08:14,699
νιώθω πολύ καλά.

418
01:08:20,060 --> 01:08:21,810
Έχεις καλό πρόσωπο.

419
01:08:23,550 --> 01:08:24,785
Έχεις καλό πρόσωπο.

420
01:08:26,530 --> 01:08:27,370
Φύλο.

421
01:08:28,530 --> 01:08:29,250
Έχει ωραία αίσθηση, έτσι δεν είναι;

422
01:08:29,251 --> 01:08:30,910
Ναί.

423
01:08:33,720 --> 01:08:34,640
Αισθάνεται καλά.

424
01:08:37,040 --> 01:08:37,960
Ναί.

425
01:08:39,860 --> 01:08:41,154
Δεν χρειάζεται να κλάψετε.

426
01:08:42,360 --> 01:08:43,960
Μπορείτε να διασκεδάσετε.

427
01:09:04,610 --> 01:10:03,500
Διασκεδάζεις.

428
01:10:03,750 --> 01:10:04,937
Το σεξ είναι ωραία, έτσι δεν είναι;

429
01:10:05,020 --> 01:10:05,940
Ναί.

430
01:10:06,340 --> 01:10:07,420
Αισθάνεται καλά.

431
01:10:07,980 --> 01:10:08,900
Ναί.

432
01:10:09,700 --> 01:10:10,620
Ναί.

433
01:10:17,895 --> 01:10:18,960
Αισθάνεται καλά.

434
01:10:20,210 --> 01:10:24,580
Αισθάνεται καλά.

435
01:10:24,581 --> 01:10:25,414
Μην κουνηθείς.

436
01:11:11,950 --> 01:11:13,009
Είναι καλή μέση.

437
01:11:14,130 --> 01:11:40,373
Αισθάνεται καλά.

438
01:11:41,820 --> 01:11:42,653
Αυτό είναι σωστό.

439
01:11:43,740 --> 01:12:02,513
Πάω πίσω.

440
01:12:31,540 --> 01:12:32,373
Πάω πίσω.

441
01:12:38,980 --> 01:13:08,250
Αισθάνεται καλά.

442
01:13:08,251 --> 01:13:09,084
Αισθάνεται καλά.

443
01:13:09,390 --> 01:13:41,473
Αισθάνεται καλά.

444
01:13:48,950 --> 01:13:50,720
Η μέση σου τρέμει.

445
01:13:51,860 --> 01:13:57,513
Αισθάνεται καλά.

446
01:13:57,760 --> 01:15:00,030
Αισθάνεται καλά.

447
01:15:00,031 --> 01:15:00,090
Αισθάνεται καλά.

448
01:15:00,450 --> 01:15:01,290
Αισθάνεται καλά.

449
01:15:01,291 --> 01:15:09,003
Έλα, σήκω.

450
01:15:41,250 --> 01:15:42,083
Ναί.

451
01:15:42,910 --> 01:16:26,790
Πρέπει να διασκεδάσεις με το σεξ.

452
01:16:27,070 --> 01:16:27,910
Ναί.

453
01:16:32,450 --> 01:16:34,038
Θα σε κάνω καλό παιδί.

454
01:16:35,310 --> 01:16:36,150
Ναί.

455
01:16:36,151 --> 01:16:36,984
Ναί;

456
01:16:44,050 --> 01:16:44,991
Αυτό είναι καλό.

457
01:16:46,590 --> 01:16:47,531
Αυτό είναι καλό.

458
01:16:48,850 --> 01:16:49,410
Κάντε το ξανά!

459
01:16:49,570 --> 01:16:50,403
Ναί.

460
01:16:51,230 --> 01:16:51,550
Ναί.

461
01:16:51,551 --> 01:16:52,384
Μου αρέσει.

462
01:16:53,470 --> 01:16:54,303
Ξυπνώ.

463
01:17:51,330 --> 01:17:57,390
Έχω αρχίσει να απολαμβάνω τη σχέση μου
ο πατέρας μου εδώ και πολύ καιρό.

464
01:17:58,550 --> 01:18:01,374
Πότε ήταν η πρώτη φορά που ήσασταν μαζί
Χικάρι-σαν;

465
01:18:01,990 --> 01:18:02,830
Το περασμένο καλοκαίρι.

466
01:18:06,295 --> 01:18:08,877
Χαίρομαι που μου άνοιξες την καρδιά σου
όπως αυτό.

467
01:18:08,960 --> 01:18:13,470
Γιατί ο πατέρας σου γεμίζει τη μοναξιά μου.

468
01:19:03,390 --> 01:19:23,370
χαίρομαι.

469
01:20:26,470 --> 01:20:27,646
Αυτή είναι μια καλή φωνή.

470
01:20:28,910 --> 01:20:32,880
Ναι, είναι.

471
01:20:32,900 --> 01:20:33,733
βλέπω.

472
01:22:21,060 --> 01:22:21,893
ζουν

473
01:22:52,970 --> 01:22:54,007
Χαίρομαι όσες φορές κι αν το δω
εσύ.

474
01:22:54,090 --> 01:22:55,590
Είσαι γενναιόδωρος.

475
01:22:55,890 --> 01:22:56,723
χαίρομαι.

476
01:23:18,290 --> 01:23:19,525
Α, αισθάνεται τόσο ωραία.

477
01:24:14,383 --> 01:24:21,040
Παρακαλώ αφήστε με να φύγω.

478
01:24:21,760 --> 01:24:22,593
Είσαι καλά;

479
01:24:22,760 --> 01:24:23,593
Ναι.

480
01:24:33,500 --> 01:24:34,441
Είσαι τόσο χαριτωμένος.

481
01:24:36,840 --> 01:24:38,740
Είσαι τόσο ενεργητικός.

482
01:24:42,800 --> 01:24:43,633
Είμαι τόσο χαρούμενος.

483
01:24:43,760 --> 01:24:45,584
Είναι επειδή είσαι όμορφη.

484
01:25:12,680 --> 01:26:14,000
Είναι καλό;

485
01:26:17,900 --> 01:26:18,880
Είναι καλό.

486
01:26:21,180 --> 01:26:50,983
Είσαι τόσο μεγάλος.

487
01:26:52,710 --> 01:26:54,850
Χαίρομαι που με επαινείτε.

488
01:27:24,870 --> 01:27:25,870
Ένα φιλί και μια αγκαλιά.

489
01:27:48,230 --> 01:27:50,130
Αισθάνεται καλά.

490
01:27:56,630 --> 01:27:58,277
Τα μάτια του Χικάρι είναι τόσο λαμπερά.

491
01:28:04,770 --> 01:28:05,850
Τα μάτια της είναι τόσο σκοτεινά.

492
01:28:05,851 --> 01:28:07,204
Αυτό είναι το δεύτερο.

493
01:28:09,150 --> 01:28:09,983
Κράτα μου το χέρι.

494
01:28:29,790 --> 01:28:30,850
Αισθάνεται καλά.

495
01:28:31,130 --> 01:28:32,107
Αισθάνεται καλά;

496
01:28:32,190 --> 01:28:32,630
Ναί.

497
01:28:32,810 --> 01:28:33,643
χαίρομαι.

498
01:28:38,150 --> 01:28:39,030
Μίλα μου.

499
01:28:58,290 --> 01:29:00,670
Βγάλε τη γλώσσα σου και γλείψε τη γλώσσα μου.

500
01:29:01,350 --> 01:29:02,183
Αυτό είναι σωστό.

501
01:29:20,320 --> 01:29:52,570
Αισθάνεται καλά.

502
01:30:19,500 --> 01:30:20,340
Αυτό είναι σωστό.

503
01:30:22,600 --> 01:30:24,280
Σας ευχαριστώ.

504
01:30:30,520 --> 01:30:32,792
Θα σου το βάλω στο πρόσωπό σου σήμερα.

505
01:30:32,875 --> 01:30:34,169
Θα είναι εντάξει.

506
01:30:34,653 --> 01:30:54,710
Πολλά από αυτά.

507
01:30:54,890 --> 01:30:55,510
Ναί.

508
01:30:55,610 --> 01:30:57,370
Πολλά από αυτά.

509
01:30:59,050 --> 01:31:00,285
Έχεις ωραίο πρόσωπο.

510
01:31:04,290 --> 01:31:05,123
Μην το κάνετε

511
01:31:09,470 --> 01:31:10,411
το ξανακάνεις;

512
01:31:12,140 --> 01:31:14,552
Είμαι κουρασμένος, οπότε θα το ξανακάνω την επόμενη φορά.

513
01:31:16,160 --> 01:31:18,230
Έχετε σταματήσει να κάνετε ένα μωρό;

514
01:31:19,570 --> 01:31:20,930
τα παράτησα.

515
01:31:29,240 --> 01:31:30,020
Νιώθω και ένοχος.

516
01:31:30,021 --> 01:31:33,320
Νομίζω ότι θα ήταν κακό αν έκανα παιδί
με τον πατέρα μου.

517
01:31:35,020 --> 01:31:40,680
Μερικές φορές προσπαθώ να παίξω με τον κύριο Makoto,
αλλά ο κύριος Μακότο δεν το έκανε για μένα.

518
01:31:44,140 --> 01:31:48,900
Και όσο περισσότερο ο κύριος Μακότο με κρυώνει,
τόσο περισσότερο θέλω να με αγαπάει.

519
01:31:49,820 --> 01:31:51,585
Τα συναισθήματά μου πήγαν στον πατέρα μου.

520
01:32:16,240 --> 01:32:17,280
Κάτσε κάτω.

521
01:32:17,400 --> 01:32:18,280
Καλά.

522
01:33:15,610 --> 01:33:16,443
Ε;

523
01:33:22,510 --> 01:33:25,447
Φαίνεται ότι αν το κάνει αυτό στο τέλος,
θα τελειώσει.

524
01:33:25,530 --> 01:33:27,010
Πόσο ήταν;

525
01:33:27,250 --> 01:33:28,083
20!

526
01:33:29,210 --> 01:33:30,043
20;

527
01:33:33,730 --> 01:33:35,190
20 είναι πολλά.

528
01:33:35,191 --> 01:33:35,950
Μπράβο.

529
01:33:35,970 --> 01:33:36,190
20;

530
01:33:36,590 --> 01:33:57,820
20 είναι πολλά.

531
01:34:05,430 --> 01:34:06,150
10;

532
01:34:06,170 --> 01:34:07,003
30;

533
01:34:12,860 --> 01:34:13,693
30;

534
01:34:29,750 --> 01:34:30,470
30;

535
01:34:30,471 --> 01:34:30,490
30;

536
01:34:30,491 --> 01:34:31,324
20 είναι πολλά!

537
01:34:32,120 --> 01:34:32,830
Είσαι ακόμα εκεί;

538
01:34:32,970 --> 01:34:33,803
Ναί.

539
01:34:35,550 --> 01:34:36,770
Ήσουν εδώ;

540
01:34:37,450 --> 01:34:38,283
Ναί.

541
01:34:39,780 --> 01:34:42,192
Αλλά κάνει κρύο στη μέση της νύχτας.

542
01:34:42,470 --> 01:34:43,190
Ναί.

543
01:34:43,330 --> 01:34:44,163
Κάνει κρύο.

544
01:34:47,330 --> 01:34:48,801
Τι έκανες εδώ;

545
01:34:48,940 --> 01:34:50,528
Μιλούσα με τον πατέρα μου.

546
01:34:51,170 --> 01:34:52,130
Ο πατέρας σου;

547
01:34:52,330 --> 01:34:53,163
Ναί.

548
01:34:54,210 --> 01:34:55,090
Δεν είναι εδώ.

549
01:34:55,770 --> 01:34:58,407
Πήγε στο ψιλικατζίδικο να αγοράσει
αλκοόλ.

550
01:34:58,490 --> 01:34:59,010
Πραγματικά;

551
01:34:59,390 --> 01:35:00,223
Ναί.

552
01:35:01,210 --> 01:35:02,567
Πήγες ξανά στο ψιλικατζίδικο;

553
01:35:02,650 --> 01:35:03,610
Του αρέσει.

554
01:35:04,190 --> 01:35:05,308
Του είπα να σταματήσει.

555
01:35:06,850 --> 01:35:08,210
Πότε θα σταματήσει;

556
01:35:09,710 --> 01:35:10,886
Είναι εθισμένος σε αυτό.

557
01:35:11,710 --> 01:35:13,030
Θα πρέπει να του το πεις.

558
01:35:14,920 --> 01:35:16,802
Νομίζω ότι είναι καλύτερα να του το πω.

559
01:35:19,045 --> 01:35:20,290
Του αρέσει όμως.

560
01:35:20,830 --> 01:35:24,065
Ακόμα κι αν λέει ότι του αρέσει, δεν του αρέσει
φαίνεται να αρέσει.

561
01:35:24,850 --> 01:35:26,615
Πίνει όταν το καταλάβει.

562
01:35:28,850 --> 01:35:29,490
Ω, βλέπω.

563
01:35:29,491 --> 01:35:30,627
Μάλλον πρέπει να μάθω από αυτόν.

564
01:35:30,710 --> 01:35:31,543
Ναί.

565
01:35:34,450 --> 01:35:36,947
Θα κάνετε ένα τριήμερο διάλειμμα
την ερχόμενη εβδομάδα.

566
01:35:37,030 --> 01:35:38,677
Θέλεις να πάμε κάπου;

567
01:35:39,350 --> 01:35:40,409
Πού να πάω;

568
01:35:41,550 --> 01:35:42,383
Χμμ...

569
01:35:44,270 --> 01:35:45,564
Πού είναι ένα καλό μέρος;

570
01:35:46,050 --> 01:35:47,047
Θέλεις να πάμε κάπου;

571
01:35:47,130 --> 01:35:48,307
Θέλετε να πάτε για ψώνια;

572
01:35:48,390 --> 01:35:49,223
Ναί.

573
01:35:50,070 --> 01:35:50,910
Θέλω έναν καναπέ.

574
01:35:52,450 --> 01:35:53,710
Θέλω να αγοράσω έναν καναπέ.

575
01:35:54,340 --> 01:35:55,710
Θέλω έναν μεγάλο καναπέ.

576
01:35:58,880 --> 01:36:01,351
Νομίζω ότι είναι περίπου διπλάσιο από αυτό
πριν.

577
01:36:03,030 --> 01:36:05,148
Οπότε, πρόκειται για τρία ή τέσσερα άτομα.

578
01:36:05,910 --> 01:36:09,270
Υπάρχει που να το βάλω;

579
01:36:11,150 --> 01:36:12,990
Ας αλλάξουμε τη διάταξη.

580
01:36:15,310 --> 01:36:16,767
Πάμε στο δωμάτιο των επισκεπτών.

581
01:36:16,850 --> 01:36:18,085
Και θέλω ένα χαλάκι.

582
01:36:18,900 --> 01:36:19,730
Ω, βλέπω.

583
01:36:19,770 --> 01:36:20,630
Ένα χαλάκι.

584
01:36:23,050 --> 01:36:24,507
Δεν το άλλαξες καθόλου, σωστά;

585
01:36:24,590 --> 01:36:25,090
Ναί.

586
01:36:25,091 --> 01:36:25,924
Ένα χαλάκι.

587
01:36:26,110 --> 01:36:27,463
Τι χρώμα σου αρέσει;

588
01:36:28,970 --> 01:36:30,410
Μου αρέσει το λευκό.

589
01:36:31,530 --> 01:36:32,610
Είναι απλό.

590
01:36:35,800 --> 01:36:37,070
Έγινε κάτι;

591
01:36:37,910 --> 01:36:38,930
Όχι, είμαι καλά.

592
01:36:39,130 --> 01:36:39,690
κρυώνεις;

593
01:36:40,030 --> 01:36:41,130
κρυώνω λίγο.

594
01:36:41,470 --> 01:36:42,352
τρέμεις.

595
01:36:47,790 --> 01:36:49,908
Νομίζω ότι πρέπει να αγοράσουμε μια νέα κουβέρτα.

596
01:36:50,060 --> 01:36:50,942
Είναι μια κουβέρτα.

597
01:36:51,630 --> 01:36:52,463
Αυτό είναι σωστό.

598
01:36:53,810 --> 01:36:55,045
Κάνει κρύο αυτές τις μέρες.

599
01:36:55,410 --> 01:36:55,890
Ναι, κάνει κρύο.

600
01:36:55,891 --> 01:36:57,107
Είναι λόγω του ανέμου.

601
01:36:57,190 --> 01:36:58,023
Ναι, είναι.

602
01:36:59,470 --> 01:37:02,750
Λοιπόν, μια κουβέρτα, ένας καναπές και ένα χαλάκι.

603
01:37:03,850 --> 01:37:04,683
Ναί.

604
01:37:05,550 --> 01:37:06,890
Και κάτι άλλο.

605
01:37:07,250 --> 01:37:08,083
Ναί.

606
01:37:09,910 --> 01:37:10,743
Αυτό είναι σωστό.

607
01:37:12,330 --> 01:37:13,163
Τι άλλο;

608
01:37:13,750 --> 01:37:15,632
Υπάρχει κάποιο μέρος που θέλετε να πάτε;

609
01:37:16,330 --> 01:37:17,290
Τι άλλο;

610
01:37:18,010 --> 01:37:18,843
Ναί.

611
01:37:29,780 --> 01:37:30,677
είσαι καλά;

612
01:37:30,760 --> 01:37:31,593
Ναί.

613
01:37:33,700 --> 01:37:34,900
Τότε, Χικάρι, σκέψου το.

614
01:37:34,950 --> 01:37:36,126
Θέλω να πάω για ύπνο.

615
01:37:38,820 --> 01:37:41,300
Θα κοιμηθώ τώρα.

616
01:37:41,520 --> 01:37:42,638
Πάω για ύπνο.

617
01:37:46,280 --> 01:37:47,400
Καληνύχτα.

618
01:37:47,600 --> 01:37:48,433
Καληνύχτα.

619
01:37:48,930 --> 01:37:51,380
Πες στον μπαμπά να μην πίνει πολύ.

620
01:37:51,860 --> 01:37:52,693
Ναί.

621
01:37:54,100 --> 01:37:54,820
Καληνύχτα.

622
01:37:54,960 --> 01:37:55,793
Καληνύχτα.

623
01:37:56,370 --> 01:37:58,380
Καληνύχτα.

624
01:37:58,381 --> 01:38:05,030
Καληνύχτα.

625
01:38:29,303 --> 01:38:34,810
Μια μικρή παύση...

626
01:38:46,950 --> 01:38:49,740
και επιστρέψαμε.

627
01:39:19,170 --> 01:39:21,264
... ...

628
01:39:46,880 --> 01:39:49,094
.........

629
01:43:52,510 --> 01:43:52,730
Μια μικρή παύση;

630
01:43:52,890 --> 01:43:53,723
Πραγματικά;

631
01:43:53,850 --> 01:43:54,791
Συγχαρητήρια!

632
01:43:56,150 --> 01:43:58,427
Δεν χρειάζεται να ανησυχείς για τον μπαμπά σου.

633
01:43:58,510 --> 01:43:59,343
Ας κινηθούμε.

634
01:44:01,270 --> 01:44:02,103
Τι;

635
01:44:07,410 --> 01:44:09,822
Σε τι είδους δωμάτιο θέλετε να μετακομίσετε;

636
01:44:10,890 --> 01:44:12,890
Νομίζω ότι ένα μεγάλο θα ήταν καλύτερο.

637
01:44:14,000 --> 01:44:15,680
Δεν έχεις μετακομίσει ποτέ σε μεγάλο σπίτι,
έχεις;

638
01:44:15,681 --> 01:44:17,269
Είναι μεγάλο σπίτι, έτσι δεν είναι;

639
01:44:17,420 --> 01:44:19,500
Και πρέπει να αγοράσετε ένα κατοικίδιο, σωστά;

640
01:44:19,920 --> 01:44:20,880
Ναι, έτσι είναι.

641
01:44:20,881 --> 01:44:21,714
Αυτό είναι σωστό.

642
01:44:25,200 --> 01:44:26,033
Επίσης,

643
01:44:42,740 --> 01:44:44,681
είναι καλύτερο να μετακινηθείτε στο σταθμό.

644
01:44:46,440 --> 01:44:49,637
Υπάρχουν σούπερ μάρκετ και ευκολία
καταστήματα εδώ κοντά.

645
01:44:49,720 --> 01:44:50,553
Αυτό είναι σωστό.

646
01:44:51,480 --> 01:44:54,127
Νομίζω ότι είναι καλύτερο να προχωρήσουμε σε ένα μεγαλύτερο
σπίτι.

647
01:44:54,615 --> 01:44:57,422
Και αν έλεγα κάτι άλλο,
Δεν θα έλεγα ότι είναι ένα νέο σπίτι,

648
01:44:57,505 --> 01:44:59,717
αλλά είναι καλύτερα να κινηθείτε όσο πιο κοντά στο
σταθμό όσο το δυνατόν.

649
01:44:59,800 --> 01:45:00,240
Ναί.

650
01:45:00,440 --> 01:45:01,537
Για παράδειγμα, 5 χρόνια περίπου.

651
01:45:01,620 --> 01:45:02,453
Αυτό είναι σωστό.

652
01:45:04,230 --> 01:45:05,317
Επίσης, αυτό είναι σωστό.

653
01:45:05,400 --> 01:45:07,177
Άκουσα ότι υπάρχει ένα πάρκο κοντά.

654
01:45:07,260 --> 01:45:09,848
Είναι καλό να κάνετε μια βόλτα κάθε μέρα,
δεν είναι;

655
01:45:11,180 --> 01:45:14,239
Ας ρίξουμε μια ματιά σε πολλά πράγματα
το διαδίκτυο.

656
01:45:17,490 --> 01:45:19,431
Μου αρέσουν τα μέρη με καλό ηλιακό φως.

657
01:45:23,270 --> 01:45:25,446
Τουλάχιστον περισσότερες από τρεις φορές την ημέρα.

658
01:45:28,500 --> 01:45:32,441
Αν είναι περισσότερες από πέντε φορές την ημέρα,
Θα χρησιμοποιώ το ασανσέρ κάθε μέρα.

659
01:45:36,120 --> 01:45:39,473
Αν πάτε στην πάνω θάλασσα του Λονδίνου,
το ενοίκιο θα ανέβει.

660
01:45:41,660 --> 01:45:43,187
Θέλω να μειώσω το νοίκι μου όσο
δυνατό.

661
01:45:43,270 --> 01:45:44,623
Είναι περίπου κάθε μήνα.

662
01:45:48,020 --> 01:45:50,817
Ας ρίξουμε μια ματιά σε πολλά πράγματα
το διαδίκτυο.

663
01:45:50,900 --> 01:45:53,488
Hikari, ρίξε μια ματιά σε αυτό όταν έχεις
χρόνο.

664
01:45:55,340 --> 01:45:56,770
Ας κάνουμε μπάνιο.

665
01:45:58,530 --> 01:46:01,690
Σας ευχαριστώ για το γεύμα.

666
01:46:11,010 --> 01:46:11,990
Μπαμπά, όχι.

667
01:46:14,820 --> 01:46:18,110
Όταν είδα δύο χαρούμενους ανθρώπους, ήθελα
τους φοβερίζουν.

668
01:46:39,370 --> 01:46:40,723
Το νιώθεις, έτσι δεν είναι;

669
01:46:49,500 --> 01:46:51,265
Είσαι κακή σύζυγος, έτσι δεν είναι;

670
01:47:34,200 --> 01:47:35,033
Τι είναι αυτό;

671
01:47:35,560 --> 01:47:39,830
Τα εσώρουχά σου έχουν λερωθεί, έτσι δεν είναι;

672
01:47:42,730 --> 01:47:44,244
... ...

673
01:47:56,840 --> 01:47:58,094
.........

674
01:48:19,330 --> 01:48:20,430
...

675
01:48:21,455 --> 01:48:22,510
...

676
01:49:48,460 --> 01:49:51,060
... ...

677
01:49:51,160 --> 01:49:55,214
... ... ... ... ...

678
01:49:55,800 --> 01:49:56,180
...

679
01:49:56,700 --> 01:49:57,620
...

680
01:49:59,605 --> 01:50:01,574
... ...

681
01:50:35,680 --> 01:50:36,798
Δεν είναι τόσο εύκολο.

682
01:50:40,505 --> 01:50:41,480
διασκεδάζω.

683
01:51:04,320 --> 01:51:29,503
Τι συμβαίνει;

684
01:51:29,630 --> 01:51:31,748
Γιατί με κοιτάς έτσι;

685
01:51:34,090 --> 01:51:34,750
Μη με κοιτάς έτσι.

686
01:51:34,860 --> 01:51:36,331
Μείνε εκεί και κοίτα πίσω.

687
01:51:50,220 --> 01:51:51,280
Φαίνεσαι καλά.

688
01:53:51,120 --> 01:53:51,953
Μπαμπά,

689
01:53:56,680 --> 01:53:58,092
παρακαλώ επιστρέψτε για ύπνο.

690
01:54:01,820 --> 01:54:03,291
Τι θα κάνεις;

691
01:54:05,260 --> 01:54:07,436
Πάω να του βάλω λίγο τσίντσι.

692
01:54:13,530 --> 01:54:14,471
Απλώς κρατήστε το μέσα.

693
01:54:18,650 --> 01:54:19,826
Μπαμπά, είσαι πολύ κακός.

694
01:54:48,820 --> 01:54:50,291
Αυτό είναι το τέλος του σήμερα.

695
01:54:52,950 --> 01:54:54,310
Το τσίντσι του μπαμπά...

696
01:54:55,490 --> 01:54:56,610
Δεν είναι καλό.

697
01:55:03,050 --> 01:55:03,730
Εβίβα.

698
01:55:03,850 --> 01:55:04,683
Εβίβα.

699
01:55:08,240 --> 01:55:09,073
Είναι καλό.

700
01:55:09,400 --> 01:55:09,820
Είναι καλό.

701
01:55:09,821 --> 01:55:10,040
Είναι νόστιμο.

702
01:55:10,440 --> 01:55:12,340
Σήμερα ήταν μια υπέροχη μέρα.

703
01:55:14,890 --> 01:55:16,361
Αλλά έχεις αλλάξει πολύ.

704
01:55:18,740 --> 01:55:19,573
Φυσικά.

705
01:55:20,390 --> 01:55:22,743
Δούλευα σκληρά στο σπίτι, όχι στο σπίτι.

706
01:55:24,500 --> 01:55:25,618
Δεν είναι έτσι.

707
01:55:26,215 --> 01:55:27,157
Δεν είναι έτσι.

708
01:55:27,240 --> 01:55:28,828
Πραγματικά δεν με άφησες.

709
01:55:29,720 --> 01:55:30,661
Αυτό δεν είναι αλήθεια.

710
01:55:31,060 --> 01:55:32,060
Γεια, γειά, γεια.

711
01:55:32,710 --> 01:55:34,063
Σήμερα είναι γιορτή.

712
01:55:34,220 --> 01:55:34,920
Ας διασκεδάσουμε.

713
01:55:34,921 --> 01:55:35,803
Ας διασκεδάσουμε.

714
01:55:36,700 --> 01:55:37,533
Αυτό είναι σωστό.

715
01:55:38,040 --> 01:55:39,820
Αλλά έκανες πολύ καλή δουλειά.

716
01:55:40,430 --> 01:55:42,548
Είναι υπέροχο να νοικιάζεις ένα τόσο μεγάλο σπίτι.

717
01:55:43,640 --> 01:55:44,473
Είναι το καλύτερο.

718
01:55:44,600 --> 01:55:45,433
Είναι το καλύτερο.

719
01:55:45,680 --> 01:55:46,600
Κι εσύ.

720
01:55:47,080 --> 01:55:47,913
Ναί.

721
01:55:48,700 --> 01:55:52,067
Αν δουλέψεις λίγο παραπάνω, θα τα καταφέρουμε
μεγαλύτερο σπίτι την επόμενη φορά.

722
01:55:52,150 --> 01:55:52,860
Όχι, όχι, όχι.

723
01:55:52,861 --> 01:55:53,694
Είσαι καλά;

724
01:55:54,000 --> 01:55:54,833
Είναι εντάξει.

725
01:55:57,710 --> 01:55:58,780
Ω, αυτό είναι σωστό.

726
01:55:59,180 --> 01:56:03,720
Εάν ηρεμήσετε τον επόμενο μήνα,
τι θα λέγατε για ένα ταξίδι με όλους;

727
01:56:04,640 --> 01:56:05,473
Δικαίωμα;

728
01:56:05,620 --> 01:56:06,100
Πραγματικά;

729
01:56:06,340 --> 01:56:07,173
Ναί.

730
01:56:08,440 --> 01:56:09,969
Ανυπομονώ.

731
01:56:10,310 --> 01:56:12,137
Υπάρχει κάποιο μέρος που θέλετε να πάτε;

732
01:56:12,220 --> 01:56:13,279
Πού θα ήταν;

733
01:56:16,300 --> 01:56:16,780
Ατάμι.

734
01:56:17,020 --> 01:56:17,853
Το Atami είναι καλό.

735
01:56:17,960 --> 01:56:18,793
Είναι χαριτωμένο.

736
01:56:20,920 --> 01:56:21,680
Εντάξει, ας φάμε.

737
01:56:21,800 --> 01:56:22,633
Ας φάμε.

738
01:56:24,440 --> 01:56:25,273
Είναι ένα ταξίδι.

739
01:56:25,420 --> 01:56:26,949
Ανυπομονώ.

740
01:56:27,200 --> 01:56:28,033
Το Atami είναι καλό.

741
01:56:34,040 --> 01:56:35,887
Πάει πολύς καιρός που το διασκέδασα
σήμερα.

742
01:56:35,970 --> 01:56:36,510
Αυτό είναι σωστό.

743
01:56:36,511 --> 01:56:37,344
βλέπω.

744
01:56:38,870 --> 01:56:40,307
Σου προκάλεσα πολλά προβλήματα.

745
01:56:40,390 --> 01:56:41,223
Δεν είναι αυτό.

746
01:56:43,930 --> 01:56:47,342
Έχω ήδη βρει δουλειά, και έχω πολλά
των υφισταμένων.

747
01:56:47,700 --> 01:56:49,642
Από εδώ και πέρα, δεν θα είναι
να είναι πολύ αργά για να πάω σπίτι,

748
01:56:49,643 --> 01:56:51,350
οπότε θα εξυπηρετήσω πολλές οικιακές υπηρεσίες.

749
01:56:51,770 --> 01:56:52,630
Σας ευχαριστώ.

750
01:57:01,830 --> 01:57:04,400
Γεια, θέλω να αρχίσω να κάνω ένα άλλο παιδί.

751
01:57:06,460 --> 01:57:07,293
Τι;

752
01:57:09,590 --> 01:57:13,649
Μπόρεσα να το πάρω χαλαρά στο πρώτο
μέρος, είσαι καλά αυτή τη φορά;

753
01:57:14,760 --> 01:57:17,080
Κύριε Μακότο...

754
01:57:20,570 --> 01:57:22,940
Αισθάνεται καλά.

755
01:57:23,240 --> 01:57:24,480
Χικάρι...

756
01:57:27,240 --> 01:57:28,073
Χικάρι...

757
01:57:29,820 --> 01:57:31,060
Χικάρι...

758
01:57:31,210 --> 01:57:32,210
Θα το βγάλω.

759
01:57:48,760 --> 01:57:49,280
Θα το βγάλω.

760
01:57:49,281 --> 01:57:50,114
Αισθάνεται καλά.

761
01:57:52,645 --> 01:57:55,292
Δεν έχω μείνει ποτέ σε τέτοιο μέρος
πριν.

762
01:57:56,155 --> 01:57:59,037
Λοιπόν, έχετε κάνει πολλά πράγματα για εσάς
πατέρας.

763
01:57:59,400 --> 01:58:00,397
Είναι ένα καλό μέρος.

764
01:58:00,480 --> 01:58:01,540
Ήταν καλό.

765
01:58:02,900 --> 01:58:03,733
Ήταν καλό.

766
01:58:03,980 --> 01:58:06,100
Ήταν μια επιτυχία.

767
01:58:06,620 --> 01:58:07,453
Σας ευχαριστώ.

768
01:58:08,740 --> 01:58:10,380
Το είπες έτσι.

769
01:58:12,065 --> 01:58:15,300
Άκουσα ότι υπάρχουν πολλά καυτά
πηγές σε αυτό το πανδοχείο.

770
01:58:15,460 --> 01:58:16,293
Είναι έτσι;

771
01:58:16,540 --> 01:58:18,197
Νομίζω ότι υπάρχουν περισσότεροι από 10 τύποι.

772
01:58:18,280 --> 01:58:19,809
Ανυπομονώ.

773
01:58:20,200 --> 01:58:22,494
Πατέρα, ας μπαίνουμε μαζί μερικές φορές.

774
01:58:23,595 --> 01:58:24,960
Είμαι κουρασμένος τώρα.

775
01:58:25,080 --> 01:58:27,157
Πάει πολύς καιρός από τότε που είμαι
εδώ.

776
01:58:27,240 --> 01:58:28,073
Τι;

777
01:58:28,420 --> 01:58:29,253
Οχι;

778
01:58:29,900 --> 01:58:30,820
Τα λέμε αργότερα.

779
01:58:31,030 --> 01:58:32,337
Δεν πειράζει αν είναι νύχτα.

780
01:58:32,420 --> 01:58:35,080
Ανυπομονώ.

781
01:58:37,280 --> 01:58:39,280
Υπάρχουν πολλές θερμές πηγές πάνω σας
ιστοσελίδα.

782
01:58:39,320 --> 01:58:40,237
Το περίμενα.

783
01:58:40,320 --> 01:58:42,144
Είμαι ενθουσιασμένος και μόνο που το βλέπω.

784
01:58:43,840 --> 01:58:45,077
Υπάρχουν πολλές θερμές πηγές.

785
01:58:45,160 --> 01:58:47,077
Αναρωτιέμαι αν θα μπουν όλοι.

786
01:58:47,160 --> 01:58:48,237
Αυτή την εποχή του χρόνου.

787
01:58:48,320 --> 01:58:48,680
Ναί.

788
01:58:48,681 --> 01:58:49,514
Μπες μέσα.

789
01:58:50,500 --> 01:58:51,333
Εντάξει.

790
01:58:51,700 --> 01:58:54,060
Πατέρα, πάμε πάλι μαζί.

791
01:58:54,300 --> 01:58:55,133
Τη νύχτα;

792
01:58:55,300 --> 01:58:55,580
Ναί.

793
01:58:55,620 --> 01:58:56,080
Τη νύχτα.

794
01:58:56,380 --> 01:58:57,213
Καλά.

795
01:58:58,760 --> 01:58:59,440
Ο Χικάρι θα μπει.

796
01:58:59,520 --> 01:58:59,960
Ναι.

797
01:58:59,961 --> 01:59:00,560
Καλή διασκέδαση.

798
01:59:00,561 --> 01:59:01,394
Τα λέμε.

799
01:59:12,140 --> 01:59:15,316
Αφού παντρεύτηκα, άρχισα να ζω
με τον άντρα μου.

800
01:59:17,650 --> 01:59:19,474
Και άρχισα να κάνω παιδιά.

801
01:59:22,630 --> 01:59:23,600
Ακόμα, εγώ...

802
01:59:28,180 --> 01:59:30,700
Φαίνονται σαν να είναι ευτυχισμένοι τώρα.

803
01:59:32,200 --> 01:59:33,033
Ναί.

804
01:59:33,480 --> 01:59:35,598
Αρχίζω να ξανακάνω παιδιά.

805
01:59:42,650 --> 01:59:43,944
Πατέρα, τι έγινε;

806
02:00:25,780 --> 02:00:29,620
Θέλω το παιδί του πατέρα μου περισσότερο από το δικό σου
παιδί.

807
02:00:35,390 --> 02:00:37,155
Μίλα μου πολύ σήμερα.

808
02:01:25,820 --> 02:02:31,443
Σακούρα, πάω για ύπνο τώρα.

809
02:02:32,290 --> 02:02:44,553
Αισθάνεται καλά.

810
02:03:32,413 --> 02:03:38,120
Μια μικρή παύση... και επιστρέφουμε.

811
02:03:42,280 --> 02:03:58,303
Α, κιμότσι.

812
02:04:44,610 --> 02:04:47,060
Α, κιμότσι.

813
02:04:47,760 --> 02:04:49,360
Α, κιμότσι.

814
02:04:49,361 --> 02:05:22,743
Α, Κίμτσι... Αχ, κάνει ζέστη.

815
02:06:10,875 --> 02:06:12,000
Κίμτσι...

816
02:06:33,620 --> 02:06:42,253
Α, έχει ωραία αίσθηση.

817
02:06:43,485 --> 02:06:45,760
Α, είναι καταπληκτικό.

818
02:07:08,380 --> 02:07:30,213
Είναι καλό.

819
02:07:31,940 --> 02:07:33,352
Είσαι τόσο καλό κορίτσι.

820
02:08:12,420 --> 02:08:13,253
Είναι τόσο καλό.

821
02:08:19,660 --> 02:08:36,240
Αισθάνεται καλά.

822
02:08:36,241 --> 02:08:37,074
Είναι τόσο καλό.

823
02:08:40,260 --> 02:08:41,966
Ο μπαμπάς μου περνάει δύσκολα.

824
02:10:06,490 --> 02:10:11,050
Α, φαίνεσαι καλός άνθρωπος.

825
02:10:32,940 --> 02:10:36,293
Ποιο προτιμάτε, το τσινπό της Makoto ή
το τσινπο του μπαμπα σου;

826
02:10:40,095 --> 02:10:41,389
Ίσως το τσινπό του μπαμπά μου.

827
02:10:44,620 --> 02:10:46,140
Μίλα μου πολύ.

828
02:10:46,860 --> 02:10:47,840
Καλά.

829
02:12:14,360 --> 02:12:15,360
Ανοίξτε τα πόδια σας.

830
02:12:19,380 --> 02:12:20,556
Βγάλε το παντελόνι σου.

831
02:12:22,240 --> 02:12:23,073
Δείξε μας.

832
02:12:31,850 --> 02:12:33,050
Κάτσε κάτω.

833
02:12:41,890 --> 02:12:42,723
Κοιτάξτε προσεκτικά.

834
02:12:44,730 --> 02:12:45,670
Αυτό είναι σωστό.

835
02:12:48,710 --> 02:12:49,810
Είσαι καταπληκτική.

836
02:12:49,811 --> 02:12:51,105
Δεν μπορώ να σταματήσω να γελάω.

837
02:12:51,410 --> 02:12:52,243
Κάνετε

838
02:12:57,060 --> 02:12:58,837
θες να το κάνεις μπροστά στο Makoto;

839
02:12:58,920 --> 02:13:00,180
Όχι, δεν θα το κάνω.

840
02:13:00,980 --> 02:13:02,120
Μόνο εγώ;

841
02:13:02,480 --> 02:13:03,313
Ναί.

842
02:13:03,720 --> 02:13:04,580
Μόνο εσύ.

843
02:13:05,780 --> 02:13:07,140
Είμαι τόσο χαρούμενος.

844
02:13:08,620 --> 02:13:09,796
Μυρίζει σπίτι.

845
02:13:16,470 --> 02:13:52,340
Α, αισθάνεται τόσο ωραία.

846
02:13:52,540 --> 02:13:59,090
Αχ, φαγούρα, φαγούρα.

847
02:14:30,850 --> 02:14:31,909
Αισθάνεται καλά;

848
02:14:32,190 --> 02:14:33,023
Ναί.

849
02:14:55,160 --> 02:14:56,689
Τρως, έτσι δεν είναι;

850
02:15:12,320 --> 02:15:15,820
Αχ, τι χάος.

851
02:15:17,260 --> 02:15:20,300
Α, αχ,

852
02:15:25,870 --> 02:15:27,960
αχ, γεια,

853
02:15:53,640 --> 02:15:54,160
ας το ψάξουμε.

854
02:15:54,390 --> 02:15:55,260
Βάλτε το εδώ.

855
02:15:55,950 --> 02:15:56,783
Αχ,

856
02:16:03,620 --> 02:16:05,400
αχ, αχ,

857
02:16:24,260 --> 02:16:25,436
μη μου γλύφεις την κοιλιά.

858
02:16:41,150 --> 02:17:08,970
τι γινεται

859
02:17:08,971 --> 02:17:10,206
αισθάνεται τόσο ωραία, αχ,

860
02:17:19,950 --> 02:17:22,930
φαγούρα, φαγούρα, τι συμβαίνει;

861
02:17:23,470 --> 02:17:24,303
αχ,

862
02:17:27,710 --> 02:17:31,930
αχ, μην το γλείφεις.

863
02:17:32,750 --> 02:17:33,830
όχι.

864
02:17:34,770 --> 02:17:42,593
Είναι εντάξει.

865
02:17:42,690 --> 02:17:43,700
αχ, αχ,

866
02:17:47,750 --> 02:17:49,510
αχ, αχ,

867
02:18:23,023 --> 02:18:29,180
εντάξει, έτσι ακριβώς.

868
02:18:30,080 --> 02:18:32,700
Γυρίστε το κεφάλι σας έτσι.

869
02:18:39,640 --> 02:18:41,287
Βάλτε τα πόδια σας στο έδαφος.

870
02:18:51,870 --> 02:18:52,850
Ωραίο και μακρύ.

871
02:19:39,560 --> 02:19:40,393
Τώρα, μετακινηθείτε.

872
02:19:43,050 --> 02:19:44,940
Αισθάνεται καλά;

873
02:19:46,980 --> 02:19:48,568
Σφίξτε τα πόδια σας και κινηθείτε.

874
02:20:52,730 --> 02:20:55,750
Φίλα με, φίλα με...

875
02:21:04,203 --> 02:21:10,110
Θέλεις

876
02:21:14,160 --> 02:21:15,017
να σου κάνω ένα καλό μασάζ;

877
02:21:15,100 --> 02:21:15,933
Ναί.

878
02:21:39,130 --> 02:21:40,189
Βάλτε τα χέρια σας.

879
02:21:58,050 --> 02:22:01,620
Άνοιξε τα πόδια σου.

880
02:22:02,800 --> 02:22:03,800
Κοιτάξτε τον εαυτό σας.

881
02:22:05,700 --> 02:22:50,553
Είσαι καλά;

882
02:23:05,240 --> 02:23:06,800
Βάλτε τα χέρια σας.

883
02:23:14,290 --> 02:23:43,803
Είσαι καλά;

884
02:23:45,920 --> 02:23:47,467
Θέλω να είσαι πιο χαλαρός.

885
02:23:47,550 --> 02:23:49,310
Αυτό είναι καλό κορίτσι.

886
02:23:52,530 --> 02:24:25,060
Πού νιώθεις καλά;

887
02:24:27,220 --> 02:24:32,800
Που είναι;

888
02:24:32,880 --> 02:24:33,713
Πες μου.

889
02:24:40,210 --> 02:24:41,043
Και...

890
02:24:49,070 --> 02:24:50,870
Κι εγώ νιώθω καλά.

891
02:24:51,490 --> 02:24:52,323
Ναί.

892
02:25:44,940 --> 02:25:46,340
...

893
02:25:51,480 --> 02:25:55,300
.........

894
02:26:25,390 --> 02:26:29,500
Νιώθω καλά.

895
02:26:29,940 --> 02:26:31,060
Ναι, νιώθω καλά.

896
02:26:31,880 --> 02:27:02,560
Νιώθω καλά.

897
02:27:08,000 --> 02:27:14,880
Κι εγώ νιώθω καλά.

898
02:27:47,530 --> 02:27:55,233
Αισθάνεται καλά.

899
02:28:10,390 --> 02:28:11,350
Πώς είναι;

900
02:28:11,950 --> 02:28:13,009
Αισθάνεται καλά;

901
02:28:13,440 --> 02:28:14,273
Αισθάνεται καλά.

902
02:28:19,990 --> 02:28:20,823
χαίρομαι.

903
02:28:22,240 --> 02:28:23,073
Ι

904
02:28:27,000 --> 02:28:28,529
το περίμενε με ανυπομονησία.

905
02:28:31,360 --> 02:28:32,420
ζήλεψα.

906
02:29:10,720 --> 02:29:12,132
Μπορείτε να κλείσετε τα μάτια σας.

907
02:29:13,440 --> 02:29:14,660
Τοιουτοτροπώς;

908
02:29:16,530 --> 02:29:17,363
Είναι καλό.

909
02:29:19,820 --> 02:29:20,900
Αισθάνεται καλά.

910
02:29:29,270 --> 02:29:30,446
τα πας υπέροχα.

911
02:29:34,840 --> 02:29:37,220
Αισθάνεται καλά.

912
02:29:38,540 --> 02:30:47,680
Αισθάνεται καλά.

913
02:30:47,720 --> 02:30:48,553
Αισθάνεται καλά.

914
02:30:52,040 --> 02:33:14,493
Αισθάνεται καλά.

915
02:33:15,030 --> 02:33:15,960
Αισθάνεται καλά.

916
02:33:16,180 --> 02:33:17,860
Αισθάνεται καλά.

917
02:33:18,020 --> 02:33:19,297
Έχει ωραία αίσθηση γιατί είναι άκαμπτο.

918
02:33:19,380 --> 02:33:21,520
Αισθάνεται καλά.

919
02:33:45,380 --> 02:33:46,480
Τι θέλετε;

920
02:33:54,910 --> 02:33:55,743
Παρακαλώ.

921
02:33:59,593 --> 02:34:06,600
Θέλω να πάω στην τουαλέτα.

922
02:35:04,510 --> 02:35:05,170
Θέλω να πάω στην τουαλέτα.

923
02:35:05,171 --> 02:35:06,004
Αισθάνεται καλά.

924
02:35:06,690 --> 02:35:07,650
Κι εγώ επίσης.

925
02:35:31,180 --> 02:35:32,013
μπαίνω μέσα.

926
02:35:43,880 --> 02:35:46,704
Ανυπομονώ για το πρώτο φιλί του
τη ζωή μου.

927
02:35:47,500 --> 02:35:48,333
Κι εγώ επίσης.

928
02:35:52,100 --> 02:35:53,629
Ανυπομονώ.

929
02:35:55,580 --> 02:35:59,037
Επειδή είμαστε παιδιά του Χικάρι,
Είμαι σίγουρος ότι μπορούμε να έχουμε ένα χαριτωμένο παιδί.

930
02:35:59,120 --> 02:36:01,740
Είμαστε τόσο ενθουσιασμένοι.

931
02:36:01,741 --> 02:36:02,976
Ανυπομονώ.

932
02:36:04,730 --> 02:36:05,906
Ας μείνουμε μαζί.

933
02:36:06,710 --> 02:36:07,220
Ας μείνουμε μαζί.

934
02:36:07,221 --> 02:36:08,054
Σας ευχαριστώ.


